【新サービス】中国モバイルソリューション「Patt」リリース

By KEN@上海, 2011/11/30

“コダワリ” Webカンパニー KEMBO

【新サービス】中国モバイルソリューション「Patt」リリース

http://patt88.com

「社員も顧客も家族のように幸せに！」を企業理念とするコダワリWebカンパニー上海賢房信息技術有限公司（英文表記：KEMBO CO.,LTD. 、本社：中国上海市盧湾区、法定代表人：中原 賢一、以下 KEMBO）は、中国大陸向けのモバイルソリューション「Patt」の一般公開を開始致しましたので、以下の通りお知らせ致します。

1. 背景・趣旨

2012年5月までに携帯電話加入者数が10億人を超えるといわれている中国モバイル市場。元来、電話番号によるSMSメッセージングが主流でしたが、上海市などの主要都市では、スマートフォンの普及も爆発的に進むなど、モバイル隆盛時代への先駆けのサービスとして、SMSをきっかけとしたモバイルソリューション「Patt」を開発、この度一般公開に至りました。

1. Patt 概要  （※今年3月上海市経済和信息化委員会よりソフトウェア産品・特許の認定を受けました）

ご契約頂いた企業様毎に発行する専用番号（中国3キャリア 移動・聯通・電信完全対応）に、消費者の端末からSMSを送信することで、各企業様のPatt会員DBに自動的に登録されます。この際の自動返信メッセージも自由に編集可能です。各企業様は、インターネット環境さえあれば、Patt管理ページから簡単且つリアルタイムでクーポン,DM等をSMS送信し、ダイレクトに情報伝達を行うことができます。また、現在流通しているほとんどの携帯端末はUnicode対応しているため、中国語簡体字は勿論、日本語等多言語での送信が可能となっています。

他機能として、MMS対応、モバイルサイト制作CMS、SMSのみで可能なポイントシステム機能、SMSを利用したページ更新機能、SMSを利用したDM配信機能を随時アップしていく予定です。

初年度目標として、契約企業数300、Patt利用ユーザー数10万名（延べ数）。

本サービス認定資格：

中華人民共和国国家版権局　計算機ソフトウエア著作権登記　登記NO：2011SR003466

上海市経済和信息化委員会　ソフトウェア産品登記　登記NO：DGY-2011-024