iPhoneアプリ「割勘名人」Let’s go Dutch アップデート中~英語対応

By KEN@上海, 2009/11/08

割勘名人英語化2Lets go dutch warikanmeijin昨日に引き続いて、iPhoneアプリ開発のモチベーションが上がってしまい、割勘名人を多言語化しました。
現在、審査待ち。
英語化によって、少しUIも変えてみました。

アプリ名は、
「Let’s go Dutch. ‘Warikan Meijin’」
スペインへMBA留学中の
Takaのネーミングです。

Warikanという和製英語にならないかな。なんて密かに思ってたりします。
英語圏でうけるかどうかはわからないけど、広く使ってもらいたいですね。

割勘名人英語化現在は、日本語環境以外では、全て英語になります。iPhoneの言語設定で自由に切り替え可能です。アップル製品はほんと便利です。

多言語化の方法は、比較的簡単だったので、次は、中国語版も出したいと思います。

What do you think?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です